查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

retraitement du combustible irradié中文是什么意思

发音:  
用"retraitement du combustible irradié"造句"retraitement du combustible irradié" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 乏燃料后处理
    后处理

例句与用法

  • La deuxième partie de l ' exposé a porté sur les garanties applicables aux usines de retraitement du combustible irradié.
    介绍的第二部分内容集中于废燃料后处理厂的保障。
  • En août 1985, une précision analogue a été apportée à la section concernant le retraitement du combustible irradié;
    1985年8月,对附件中有关辐照燃料后处理的部分作了类似的澄清;
  • En août 1985, une précision similaire a été apportée à la section concernant le retraitement du combustible irradié;
    1985年8月,对附件中有关辐照燃料后处理的部分作了类似的澄清;
  • Pour la production de plutonium, ces points de départ comprenaient l ' irradiation de l ' uranium, la manutention du combustible irradié, ou le retraitement du combustible irradié (opération consistant à séparer le plutonium du combustible irradié).
    可用于武器的材料
  • Elle partage l ' avis du Directeur général de l ' AIEA qui considère qu ' il n ' existe aucune raison de construire des installations additionnelles pour l ' enrichissement de l ' uranium ou le retraitement du combustible irradié.
    俄罗斯同意原子能机构总干事的看法,即没有理由建造更多的铀浓缩设施或者对辐照核燃料进行再加工。
  • Pour sa part, le Japon a adopté une politique du cycle du combustible nucléaire visant à assurer que le plutonium et les autres produits issus du retraitement du combustible irradié soient utilisés de manière à fournir une source énergétique à long terme.
    日本采取了一项核燃料循环政策,旨在确保钚和乏燃料再处理产生的其他副产品被重新利用以提供长期能源。
  • Pour la production de plutonium, ces points de départ comprenaient l ' irradiation de l ' uranium, la manutention du combustible irradié, ou le retraitement du combustible irradié (opération consistant à séparer le plutonium du combustible irradié).
    对钚的生产来说,这些起点包括:铀的辐照,经过辐照的燃料的搬运,或经过辐照的燃料的后处理(即将钚从经过辐照的燃料中分离)。
  • Cet objectif est d ' ordre général, mais il a aussi un lien avec les débats intenses qui se sont tenus ces dernières années sur les mesures multilatérales qui pourraient remplacer les programmes nucléaires nationaux d ' enrichissement de l ' uranium et de stockage et de retraitement du combustible irradié.
    这是一个总的目标,但也与近些年来就下述问题开展的广泛讨论有关:是否能够制定多边方案,以替代关于铀浓缩以及乏燃料储存和后处理的国家核方案。
  • La participation du plus grand nombre possible d ' États est cruciale, tout d ' abord celle des puissances nucléaires, mais aussi celle des pays ayant potentiellement la capacité de produire des dispositifs explosifs nucléaires ainsi que des installations d ' enrichissement de l ' uranium ou de retraitement du combustible irradié.
    争取尽可能多的国家参加至关重要---- 首先就是核大国的参加,但那些拥有核爆炸装置生产潜力和拥有铀浓缩和乏燃料再处理设施的国家也应参加。
  • Une autre lacune fondamentale réside dans le fait que des proliférateurs déterminés peuvent parvenir au seuil d ' une capacité nucléaire militaire sans enfreindre la lettre du Traité, qui permet aux États parties d ' acquérir et d ' exploiter toute la gamme des installations du combustible nucléaire, y compris l ' enrichissement d ' uranium et le retraitement du combustible irradié.
    另一个重大漏洞是,顽固的扩散者可能接近获得核武器能力而在技术上又不违犯该条约,因为该条约允许缔约国获得和开展各种燃料循环活动,包括铀浓缩和回收乏燃料。
  • 更多例句:  1  2
用"retraitement du combustible irradié"造句  
retraitement du combustible irradié的中文翻译,retraitement du combustible irradié是什么意思,怎么用汉语翻译retraitement du combustible irradié,retraitement du combustible irradié的中文意思,retraitement du combustible irradié的中文retraitement du combustible irradié in Chineseretraitement du combustible irradié的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语